domingo, 10 de abril de 2016

literatura de cordel

                       Literatura de cordel 
La litertura de cordel es un tipo de poesia oral aunque mas tarde se hizo escrito.
Su nombre procede del cordel de las cuerdas de tender  donde se vendía en las calles.
Fueron típicas de España y Portugal pero tuvieron su mayor auge en Brasil.
Son rimas de entre seis y diez versos, suele acompañarse con una guitarra.
La mayoría de ellos tratan de temas cotidianos aunque también sobre leyendas y hechos históricos.
Todo empezo con el Romancero en la edad media y Renacimiento.
Los poetas Leandro Gomes de Barros y Joao Martins de Athayde fueron los principales autores de este género.
   
Poesía de cordel
HOMENAGEM A VÓ ROSÁLIA 

Pra falar da querida Vó Rosália
Já começo da fibra de guerreira,
Trabalhar, cozinhar e fazer feira
Vestido colorido e sandália.
Gostava de juntar parafernália
E há quem queira abrir o petisqueiro
A vassoura que varre o seu terreiro
Lhe espera, tristonha, na latada
Sua rede no alpendre pendurada
Sente falta do voo derradeiro.
O fogão pede lenha pra queimar
E esquentar o fundo da caçarola
No seu rádio hoje escuto uma viola
Sem ter ela por perto pra escutar.
Tantas frases que posso me lembrar
“Vão brincar debaixo do imbuzeiro”,
“Botem água no balde do banheiro”,
“Metam os pés, se levantem tá de dia”,
E aquele semblante de alegria
Que trazia seu brilho verdadeiro.
Hoje ficou saudade e lembranças
Dos seus filhos, dos netos, dos bisnetos
E dos ensinamentos tão corretos
Que nos deu, ainda quando crianças.
Nossas vidas são cheias de mudanças
E a senhora já teve que partir
Aprendi que chorar e que sorrir,
São opostos pra o mesmo sentimento.
Foste embora e em nosso pensamento
Permaneces bem distante de ir.

No hay comentarios:

Publicar un comentario